In the first scene of “Spiderhead,” an inmate is told a series of jokes by a person sitting one sheet of glass away from him. He laughs more and more, … Continue reading A wicked sense of humor fortifies Joseph Kosinski’s trippy ‘Spiderhead’